Übersetzen Französisch Arabisch الصورة العنوان

relevante Treffer

• el sous-titre (n.) , m
  عنوان
  mehr ...
• adresse (n.)
  عُنْوانُ {الشَّخْصِ أو المَكَانِ أو الرِّسَالَةِ}
  mehr ...
• el titre (n.) , m, {jorn.}
  عنوان {صحافة}
  mehr ...
• la devise (n.) , f
  عنوان
  mehr ...
• el en-tête (n.) , m, {jorn.}
  عنوان {صحافة}
  mehr ...
• el intitulé (n.) , m
  عنوان
  mehr ...
• el symbole (n.) , m
  عنوان
  mehr ...
• la légende (n.) , f
  عنوان
  mehr ...
• el nom (n.) , m
  عنوان
  mehr ...
• manchette (n.) , {jorn.}
  عُنْوَان كَبِير {فِي صَدْر صَحِيفَة}، {صحافة}
  mehr ...
• sous-titre (n.) , {jorn.}
  عُنْوانٌ فَرْعِيّ {صحافة}
  mehr ...
• el collecteur (n.) , m
  عنوان رأسي
  mehr ...
• rubrique (n.)
  عُنْوَان أَحْمَر
  mehr ...
• la direction (n.) , f
  عنوان رسالة
  mehr ...
• la têtière (n.) , f
  عنوان رأسي
  mehr ...
• frontispice (n.) , {jorn.}
  عُنْوَان كِتَاب {صحافة}
  mehr ...
• titrage (n.)
  كِتَابَة عِنْوَان كِتَاب أَوْ غَيْرِه
  mehr ...
• el signet (n.) , m, {Comp}
  عنوان موقع مفضل على الإنترنت {كمبيوتر}
  mehr ...
• la coupure (n.) , f
  صورة
  mehr ...
• copie (n.) , {jorn.}
  صُورَة {صحافة}
  mehr ...
• el contour (n.) , m
  صورة
  mehr ...
• la Gestalt (n.) , f
  صورة
  mehr ...
• el formulaire (n.) , m
  صورة
  mehr ...
• la vue (n.) , f
  صورة
  mehr ...
• la figure (n.) , {divertissement}, f
  صورة {في وَرَقِ اللَّعِب}
  mehr ...
• la photo (n.) , f
  صورة
  mehr ...
• el panorama (n.) , m
  صورة
  mehr ...
• la balafre (n.) , f
  صورة
  mehr ...
• la silhouette (n.) , f
  صورة
  mehr ...
• el mannequin (n.) , m
  صورة
  mehr ...

Textbeispiele

• - Elle est à son nom.
  هل لديك صورة و عنوان؟
• Cette photo a une légende :
  ...هذه الصورة لها عنوان وهو
• L'ONU mettra à disposition des photographies à l'adresse URL : www.un.org/av/photo.
  ستوفر الصور من عنوان صفحة الشبكة: www.un.org/av/photo.
• On dirait une star du porno. Sa bio, des photos ? Pas même une adresse.
  ألديك سيرة ذاتية، صور؟ - .ولا حتى عنوان -
• J'aimerais vous envoyer des photos.
  أودّ ارسال بعض الصور إليك. اعطني العنوان؟
• Kensi, Deeks, Parlez à Bakri. Je vous envoie l'adresse et la photo de Bakri immédiatement
  .(كينزي)، (ديكس)، تحدثا إلى (بكري) - .سأرسل عنوان وصورة (بكري) حالا -
• On dit 3000 ? Envoie-moi l'adresse et une photo. Très bien.
  ماذا عن ثلاثة آلاف ؟ - أرسلي لي العنوان والصورة - حسناً -
• Je vais t'envoyé la photo de la prostituée et l'adresse.
  .سأرسل لك صورة للعاهرة والعنوان .أنظر لو بإمكانك أنت و(ريغسبي) تقفي أثرها
• Envoyez-moi cette photo et l'adresse où vous l'avait vu.
  أرسلي لي تلك الصورة إلى العنوان .الذي ترينه على البطاقة. المعذرة تشو)، ما الأمر؟) - .أنهى القسم الجنائي عمله -
• En ce qui concerne les photos d'actualité, les paramètres pour le transfert de fichiers sont les suivants : nom d'hôte/adresse : ; identifiant : nmdphoto; mot de passe : S$futy!.
  وإحداثيات نقل الملفات الحاوية على الصور الجديدة: اسم/عنوان الموقع المضيف ftp.un.org وهوية المستعمل nmdphoto؛ وكلمة السر: S$futy!.